第五章
家学习了园艺耕作的方法;又用小小的土地来做各种不同栽培法的试验;互相比赛看谁能得到最好的结果;因为不做过度的工作,由于身体的运动便恢复了在都市里所缺乏的健康的体力。——这样,男子、妇女和小孩都喜欢到田间去劳动;这不再是奴隶的苦役了,这是一种快乐、一种节日、一种快乐与健康的更新。
“世界上无不毛之地,土地的价值因人而定。”——这便是近代农业的结论。去向土地要求面包,假使你要求得当,它一定会给你的。
就象在塞纳和塞纳—瓦兹两省那样小的地方,即使要它们养活象巴黎那样大的都市,实际上也会产出充足的食粮的。除此以外,并无别法。
农业和工业的联合,一个人同时做农夫又做工人——无政府共产主义倘使起初便以充公作出发点,结果会把我们引到这方面去的。
让革命一直向前猛进,饥馑并不是革命的可怕的仇敌,可怕的危险是在中途停顿,在怯懦,在顽迷。这危险丹东已经看破了,他便向法国叫道:“大胆!大胆!更要大胆!”①先有大胆的思想,然后才有大胆的行为。
①丹东在1792年9月2日对巴黎民众演讲“祖国的危急”(据A.Aulard说,这似乎是为着阻止“9月屠杀”而发的),结尾的话是:“……就要响起来的警钟并不是惊慌的信号,这是袭击祖国的敌人的信号。为了要征服他们,我们应该大胆,更要大胆,永远大胆,这样法国才会得救。”(见h.Fleischmann编的丹东的演讲录,1920年版。)——译者