。葛鲁米奥，拿出你的武器来，我们现在给一群强盗围住了，快去把你的主妇救出来，才是个好小子。别怕，好娘儿们，他们不会碰你的，凯德，就算他们是百万大军，我也会保护你的。（彼特鲁乔、凯瑟丽娜、葛鲁米奥同下。）

    巴普提斯塔

    让他们去吧，去了倒清静些。

    葛莱米奥

    倘不是他们这么快就去了，我笑也要笑死了。

    特拉尼奥

    这样疯狂的婚姻今天真是第一次看到。

    路森修

    小姐，您对于令姊有什么意见？

    比恩卡

    我说，她自己就是个疯子，现在配到一个疯汉了。

    葛莱米奥

    我看彼特鲁乔这回讨了个制伏他的人去了。

    巴普提斯塔

    各位高邻朋友，新娘新郎虽然缺席，桌上有的是美酒佳。路森修，您就坐在新郎的位子上，让比恩卡代替她的姊姊吧。

    特拉尼奥

    比恩卡现在就要学做新娘了吗？

    巴普提斯塔

    是的，路森修。来，各位，我们进去吧。（同下。）