大叫，高高举起一张纸。那张纸一直躺在床缘下，他到现在才注意到。

    “让我看看！”我惊呼，语气焦虑。

    他把纸张交给我。在内部的表层依稀可以看出一层细细的白粉。

    “这个很重要，”我说，小心翼翼地将纸片折叠好，“如果白粉的分量足够，能化验出是一包毒药的话，这个女仆的死因就能真相大白。很明显这是自杀行为。”

    “我可没有和你一样确定，”他反驳，“我通常很会判断人的表情，如果没弄错的话，这个女孩服用药物时，和我一样都不知道里面含有剧毒。她的表情开朗而且快乐，仰头将药粉倒入嘴里时，脸上显露出一种可以说是得意扬扬的神情。如果药粉是贝尔登夫人给她的，告诉汉娜里面是药——”

    “这一点有待调查，而且药粉是否含毒也有待化验。说不定她死于心脏病发作。”

    他只是耸耸肩，先是指着椅子上的早餐盘，然后再指着破损的门。

    “对了，”我回应他质疑的表情，“贝尔登夫人今天早上来过，她离开时锁上门，这也证明了她相信汉娜一切安好。”

    “连看到苍白的脸一动不动睡在颠倒的枕头上，也没有起疑心？”

    “大概她来去匆匆，没有注意看汉娜，只是将饭菜放下，对着她的方向随便瞄了一眼吧？”

    “我不愿意怀疑这一切有蹊跷，不过真是太巧了！”

    他说中了我的痛处，我后退了一步。

    “好了，”我说，“站在这里东猜西猜也没有用，我们还有很多正事要办。来！”我迅速朝门的方向走去。

    “你想怎么办？”他问，“你忘了我们的任务是来到这里解开命案疑团的吗？这就是疑团的一部分。如果汉娜遭到蓄意谋杀，我们有责任追究到底。”

    “追究到底的工作要留给验尸官。我们现在已经无能为力了。”

    “我知道，不过我们至少能将房间里的状况详细记下，再交给不认识的人处理。格里茨先生会希望我们这么做的，我很确定。”

    “我已经查看过整个房间了，一切都像照片一样储存在我的记忆里。我只怕永远也忘记不了。”

    “尸体呢？你注意到尸体的位置了吗？床单在尸体周遭的形状？有没有恐惧挣扎的迹象？表情是否安详？手臂是否有自然下垂的模样？”

    “有，有，不要叫我再看一眼了。”

    “还有挂在墙上的衣服呢？”他每说出一件物品，就用手很快指出来，“看到了吗？一件洋装，一条披巾，不是她不告而别时披的那条，而是一条黑色披巾，可能是贝尔登夫人的。还有这个抽屉，”他打开抽屉，里面有几件内裤，上面写着——我看看，啊，是女主人的名字，不过比她穿的型号要小。可能是专门为汉娜缝制的，然后绣上自己的名字以避免他人怀疑。还有散落一地的衣物，全部都是新衣，全部都绣着同一个名字。还有——“哇！你看看！”他突然大叫起来。

    我走到他身边弯下腰来，看到洗脸盆里盛着半盆的纸灰。

    “我看到她在这个角落弯下腰，不知道她在做什么。有没有可能根本就是自杀？她显然在这里销毁了不想让人知道的秘密。”

    “我不知道，”我说，“我倒是希望如此。”

    “烧得一干二净，连一小片都没有留下，真是可惜！”

    “贝尔登夫人一定可以揭开谜团。”我说。

    “贝尔登夫人一定可以揭开全部的谜团，”他回答，“利文沃兹谋杀案的秘密关键就在于此。”他又看了纸灰一眼，“难道烧掉的是自白书？”

    这项臆测的可能性似乎相当大。

    “不管烧掉的是什么，”我说，“现在也都是一堆灰烬了，我们只有接受事实，尽量从中找