“恐怕是这样。”韦斯利说。

    “南卡罗莱纳那边呢？”佩恩指挥官接着问。

    “一切正常。鸟已经飞去而且顺利落地。”韦斯利说。

    高特太太已经汇了钱，不然就是调查局汇的。我们看着她仅有的儿子挤在不知道他邪恶本质的人群中悠闲地乘车。

    “等一等，”佩恩指挥官继续传达信息，“他在第十四街和联合广场，正往南朝着你过去。”

    我们看得见他却无法抓住他，这简直令人疯狂。

    “看样子他似乎换了很多次车。”韦斯利说。

    佩恩指挥官说：“他又不见了。列车已经离开，现在在屏幕上可以看到亚斯特街，这是终点站了，除非他能够逃过我们的监视到宝华利街去。”

    “列车靠站了。”露西宣布。

    我们紧盯着屏幕上的人群，没有高特的影子。

    “这下好了，他一定还在车上。”佩恩指挥官对着麦克风说。

    “我们把他看丢了。”露西说。

    她迅速变换屏幕影像，好像沮丧的人频频调换电视频道一样。还是没看见他。

    “可恶！”她喃喃道。

    “他还能跑到哪里？”指挥官一脸困惑，“他总得在某个站下车啊。如果他要去药房，就不能走库柏联合基金大楼的紧急出口。”她看看露西，“对了。也许他想试试，但他出不来。那个出口堵住了，但他或许不知道。”

    露西说：“他应该知道，他收到我们发送的电子信息了。”

    她又调出几张图。我们仍然没发现他的行踪，无线电里也突然一阵死寂。

    “该死！”露西说，“他应该在六号线上。我们再看一次亚斯特站和拉法耶站。”

    还是一无所获。

    我们静静坐了一阵，望着那道通向我们所在的空荡车站的紧闭木门。在我们头顶，成百上千的人正游行经过湿漉漉的街道，表达他们厌恶犯罪的心情。我开始浏览一张地铁地图。

    佩恩指挥官说：“他现在应该已经到了第二大道。他可能在前一站或后一站下了车，然后在隧道里走完剩下的路程。”

    一个可怕的念头涌现在我的脑海里。“他在我们这一站也可以这么做。这里离药房不算近，但也在六号线上。”

    “是啊，”露西说着转头看着我，“从这里走到休斯敦区不算什么。”

    “这么说他就在附近了。”我说。

    露西又埋头敲起键盘来。

    我离开椅子，对佩恩指挥官说：“这里只有我们三个人，孤立无援。周末列车又不在这里靠站，周围没有半个人。所有人都守在第二大道和药房。”

    “指挥室呼叫〇二。”露西冲着对讲机说。

    “〇二收到。”韦斯利回复道。

    “一切顺利吗？我们把他看丢了。”

    “待命。”

    我打开公文包拿出手枪，扣上扳机，上了保险。

    “你的一〇-二〇呢？”佩恩指挥官通过无线电问他们目前的位置。

    “正在药房严守。”

    露西试图追踪高特的踪迹时，屏幕忽然疯狂地闪烁起来。

    “等等。”韦斯利的声音传了过来。

    接着我们听见马里诺说：“我们好像看见他了。”

    “你们发现他了？”佩恩指挥官难以置信地冲对讲机说，“在什么位置？”

    “他正要走进药房。”韦斯利说，“等一下。等等。”

    一阵寂静后，韦斯利说：“他正在柜台领钱。待命。”

    我们在焦躁中等候。

    三分钟过去了。韦斯利又回到线上。“他离开了。等他到达目的地我们就行动。待命