。

    “奥德夫与伯格法律事务所。”响起一名女子的声音。

    “请接马克·詹姆斯。”我一面说，一面想起那些黑色的柱子。等了一会儿，对方回答：“很抱歉，你一定打错了。”

    “他是从芝加哥办公室来的，只是出差。我刚才还在你们办公室同他见过面。”

    “请稍等。”

    他们让我听一曲杰瑞·莱夫蒂的《贝克街》，至少听了两分钟。“很抱歉，”总机回答，“这里没有你要找的人。”

    “两个小时前，我刚在你们的大厅和他见过面。”我不耐烦地说。“我查过了，女士。很抱歉，可能你把我们公司与其他公司搞混了。”

    我挂了电话，心里咒骂着，又打电话到查号台，询问“奥德夫与伯格”在芝加哥的电话。这回我插进电话卡，打算给马克留言，要他尽快给我回电。

    芝加哥公司的总机小姐回答：“很抱歉，女士，我们事务所没有马克·詹姆斯这个人。”我的身体一下子冷了。