不，与其说是女性，应该称为少女吧。又长又美的栗色头发绑成辫子垂在脸蛋两侧，这名少女眺望着夜空中的明月。一身深蓝色的洋装，配上纯白的围裙，右手拿着一根几乎和她一样高、像棍子的东西。

    少女犹如在窥探四周般地转头张望。垂在脸蛋两侧的辫子也因此跟着左右摆动，绽放出青色的光芒。

    源次郎心头一惊，连忙躲进花丛里。她是谁啊？啊！不，我想起来了。她是南家新来的家政妇。手上拿的那根长棍，是她爱用的竹扫帚。可是大半夜的，她究竟想做什么？该不会想来个深夜打扫吧？源次郎从花丛阴暗处探出头来，再度打量她的模样。“——咦？”

    少女已经不见了。这样正好，源次郎大呼过瘾：“好耶！”但立即察觉到事情非比寻常，又万般不解地“嗯？”了一声。她消失到哪里去了？刚才明明还站在院子中央，怎么可能一瞬间就消失了？

    “人间蒸发？瞬间移动？”源次郎用力摇摇头，“不，现在这件事不重要……”

    斩断多余的思绪后，他立刻穿过院子，用最短的移动距离来到别馆。站在玄关前调整呼吸。竖耳一听，连自己的心跳声都听得到。

    源次郎紧张得手心冒汗，于是他先冷静下来把手套戴好，然后徐徐地握住门把，接着堂堂正正、气势十足地打开大门。

    站在窗边的人，转头看向这里。那是源次郎的妻子，佐和子。低胸的针织衫搭配绘有鲜艳扶桑花的裙子。以五十岁中段班的女性而言，这身打扮过于花俏，而且夜这么深了还化着一脸浓妆。

    这样的佐和子，刚开始露出等得不耐烦的表情，但马上变成失望与困惑的表情。这种表情变化，以及一反常态的花俏打扮与浓妆艳抹，无论哪一项都激怒了源次郎。

    源次郎和沉默不语的妻子保持距离。佐和子脸上的困惑与恐怖之色越来越深。“你……怎么会来这里？”

    “没什么，只是稍微休息一下。倒是你，这么晚了在别馆做什么？”

    “没有，我没做什么……”

    “是和谁约在这里碰面吧？”源次郎以没有抑扬顿挫的语气说：“如果你是在等绀野，他不会来哟。”

    “我、我不是在等绀野……”佐和子说到一半，突然浮现恍然大悟的表情，狐疑地看着丈夫。“难道你……你看过那封简讯！”

    “那封简讯？那封简讯是什么简讯啊！？”

    “少跟我装蒜！真是够了，你到底想怎样！这太卑鄙了。这是犯罪喔！”

    佐和子气得满脸通红，愤而转过身去背对源次郎。由于太过想模糊自己的立场，现在的她反而无防备到令人吃惊的程度。

    “犯罪！？不不不，这不叫犯罪。”源次郎以右手紧紧握住书架上的花瓶。“所谓的犯罪啊——”他悄悄地走到妻子背后，把花瓶举得比头高。“是像这样！”

    源次郎一直线挥下花瓶。

    几秒后，源次郎气喘吁吁，俯瞰着动也不动的妻子。

    “看吧。果然杀人还是殴杀最好。既简单，又不花时间。而且——”源次郎凝视右手握着的花瓶低喃：“殴杀只要单手就行了。”

    然后源次郎把沾血的花瓶放回书架。

    只不过，是把花瓶的瓶口朝下——