窗外问道：“老板，在您店外这条街上，每星期二下午都有一辆白色两厢轿车反反复复地通过吧？”

    老板使劲儿摆着手说：“没影儿的事！”

    什么？吉敷觉得老板的反应很奇怪。没影儿的事？这话什么意思？

    “没见过？”小谷问。

    “没见过，怎么了？”

    “我们是干这个的。”这时，吉敷才把警察证件掏出来给老板看。

    老板的脸色立刻变了：“什……什么？你们，你们要干什么？”

    “不干什么，我们就是想调查一下，是不是每星期二下午都有一辆白色两厢轿车反反复复地通过。”

    “我，什么……都不知道。没见过……没见过的。”

    “哦，是吗？”吉敷觉得老板的反应有点儿可疑。

    老板连客人要什么饮料都没问，逃似的回到柜台那边去了。

    小谷只好冲老板叫了一声：“喂！两杯咖啡！”

    吉敷觉得老板的言谈举止可疑，小谷却没有什么感觉。

    “果然是那个女人的幻觉。”小谷说。

    吉敷慢慢观察起这个咖啡店来。忽然，他的视线停在了墙上某一处，一直盯着看起来。小谷追着吉敷的视线看过去，看见那里贴着一张地图。

    那是一张这个地区的地图，这个被称为小岛的地区的地图，有佃、袋井、胜哄，还有丰海町。

    “怎么了？”

    “嗯？没什么，就是觉得挺有意思的。以前还真没注意过，你仔细看看，这里多像一个小岛啊。”

    “是啊，一看地图就感觉到了。”

    “是啊，这里直接跟北边的中央区和江东区相连的桥，只有三座。”

    “啊？”

    “你看，到南边的晴海去虽然有三座桥，但晴海也属于这个小岛地区。连接晴海和中央区的桥只有一座。”

    “是的。”

    “也就是说，这个人工填埋的小岛地区跟本土连接的桥只有四座。”

    “真的！要是某个罪犯考虑不到这一点，逃到这个小岛地区以后，只要我们把这四座桥一封锁，他就是瓮中之鳖了！”

    “正是。反过来说，如果罪犯想从这个地区往外逃的话，只能通过这四座桥的其中一座。”

    “那是。”

    俩人喝完咖啡，来到街上，向胜哄桥方向走去。走到清澄大街的时候，看见一个穿丧服的人，正在朝居民公寓那边走。是甲斐佳子。

    “甲斐太太！”小谷大声喊道。

    甲斐佳子停下脚步回过头来。

    “甲斐太太，您真的看见过那辆车吗？”小谷毫不客气地问。

    “你这是什么意思？”甲斐佳子有点儿不高兴。

    吉敷和小谷慢慢走到甲斐佳子面前。小谷说：“我们在这附近问了很多人，没有一个人说见过您所说的每个星期二下午都在这儿转来转去的白色两厢轿车。”

    “是吗？不过应该是这样的结果吧。以前我也转着问过，人们也都说没看见。”甲斐佳子显得有些失望。

    “这么说，只有甲斐太太才看得见，这可真是奇了怪了。”小谷的口气里带着几分厌烦。

    “可是，我真的看见了，真的！”甲斐佳子认真地说。

    “照您这么说，街上那些人都在说谎？”

    听了小谷这话，甲斐佳子沉默了。

    “他们有什么理由说谎呢？”小谷追问着。

    “不过，我说的话是真的，我没撒谎，我真的看见了，真的！”

    “真的吗？您是不是做梦的时候看见的？”

    “不是，不是做梦的时候看见的，我亲眼看见的！”

    吉敷一边听着