彩虹尽头的间谍
了一半。殷红的血迹沾染在身后黄色的墙上,在五彩缤纷的油漆的衬托下,显得毫不起眼。他的胸部和腹部被刺了数下。
“我的天啊,”蕾拉倒吸一口凉气,“简直是地狱!”
“给最近的警察局打电话,”兰德说,“我们需要帮助。”
但正当他们要转身离开时,走廊中传来一个声音:“兰德先生,恐怕这是不可能的。这里没有人会打电话的。”费里克斯·宝灵格和一个保安站在门口,保安举着一把手枪,指着他们俩。
兰德不情愿地举起双手,旁边的蕾拉·盖德叹了口气,说道:“你又把我卷进来了,是吧,兰德?”
他们被带到宝灵格的私人办公室,房门在他们身后上了锁。这时,保安才把左轮手枪收起来。他靠着门站着,宝灵格坐到了办公桌后面。
“兰德先生,你一定明白,我不想让警察来彩虹尽头调查。”
“我现在明白了。”
“你和蕾拉·盖德小姐就待在这儿,直到我们把房间清理干净,把赫尔伯特·芳格的尸体处理掉。”
“你想让我对此保持沉默?”兰德发问,“我来这里执行一项和赫尔伯特·芳格有关的任务。他被杀了,对英国政府而言,这事关重大。”
“这里已经不是英国领土了,兰德先生。已经独立好几十年了。”
“但你是英国公民。”
“只有当有利可图时。”
“这里到底发生了什么?为什么需要武装保安?为什么芳格被杀了?”
“这和你无关,兰德先生。”
“是你杀了他?”
“当然不是!”
兰德换了个坐姿。“那么凶手就在其他人当中了。放了我,我可以为你找出凶手。”
宝灵格眯起眼睛。“你想怎么做?”
“既然凶手把油漆泼得到处都是,那么他身上也一定沾到一些。房门外的地毯上有一滴橙色的油漆,很像是沾在鞋底上带出来的。只要让我检查所有人的衣物,我就能找出凶手。”
经理是个果断的人。“很好,只要你向我保证不联系警察。”
“早晚要联系的。”
“那就晚点儿再说。如果我们把凶手交上去,那么事情还好说。”
兰德站起身。“我还要看看芳格的房间。派个人在门口守着,不要清理。”
“尸体怎么办?”
“先放在那儿吧,”兰德做了决定,“用不了一两个小时,我们就能抓到凶手了。”
蕾拉跟着他离开办公室,仍然惊愕不已。“你是怎么办到的?十分钟前,他还拿枪指着我们。然后你竟然说服他放了我们!”
“还没有。他的保安还在盯着我们。听着,你去把所有人都叫醒,让他们到游泳池旁集合。”
“好的,”她答应道,“但为什么?”
“我们要检查油漆印。”
最初,美国人哈维·诺斯格特拒绝检查。俄国人也要求致电驻开罗大使馆。但当兰德把情况解释清楚后,他们冷静下来。唯一的麻烦就是,兰德和蕾拉没有在任何人身上发现油漆印。听上去不可能,但这是事实。兰德原想速战速决,解决凶案,最后却化为一场泡影。
其他人获准离开回房后,还是宝灵格提供了一种解释。“我发现了油漆桶和其他物品的来源。你看,这栋楼的旁门离正在施工的客房楼只有几步之遥。那里面就存放着油漆桶,整箱的毛巾和烟灰缸,连油漆工的罩衣都有。”
“带我去看看。”兰德说。他环视四周,寻找蕾拉,发现她已经离开了。也许这一天真让她累坏了。
酒店经理领着兰德进入尚未完工的建筑。看到成堆的油漆桶,兰德毫不怀疑涂鸦凶手的原