第十三章 巴黎
名的。他们可能趁机干涉我们的内政。”
“我的天,我的天,”葛善局长焦急地探着额头,“我们该怎么办?我们能怎么办?那是什么声音?我好像听到枪声。”
“不是的,不是的,”蒲若能安慰他,“那是你用汤匙敲盘子的声音。”
“有一句话,”葛善局长最爱引用名剧的台词,“我怎么想不起来,莎士比亚的,他说,他说:‘为什么没有人替我把那个疯教士解决掉?’。”
“《贝凯特》一剧的。”蒲若能说。
“像大帅这样一个疯子比教士还麻烦,教士至少不会害人。罗马的教皇昨天虽然接见那些学生代表团,他也是祝福他们,称他们‘我的孩子’。”
“这只是一种天主教的口语。”柯因部长不相信地说。
“天主教的口语,却是某些人的工具。”葛善局长说。