园子里去，讨论如何适当地在烹调中使用草药。他花过长长的半个小时细听提莫西谈论他的健康以及油漆对他健康的影响。

    油漆？波洛皱起眉头。有人也说过有关油漆的事……是安惠所先生？

    他也跟他们讨论过各种画的事。皮尔瑞·蓝斯贵尼特身为一个画家的问题。柯娜·蓝斯贵尼特的画作，纪尔克莉斯特小姐对之着迷，苏珊不屑一顾。“就像风景卡片，”她说。“她根本就是从风景卡片上描下来的。”

    纪尔克莉斯特小姐对她的评语感到相当生气，言辞尖酸地说亲爱的蓝斯贵尼特向来都是临场写生的。

    “但是我相信她耍诈，”纪尔克莉斯特小姐走出房间后，苏珊对波洛说。“事实上我知道她骗人，虽然我不想伤那个老妇人的感情。”

    “你怎么知道？”

    波洛注视着苏珊那坚定自信的下巴。

    “这个女孩，一向都很自信，”他心想。“也许有时候，她会太过于自信……”

    苏珊继续说：

    “我告诉你，但是不要让纪尔克莉斯特小姐知道。有一张画的是波尔弗列克森，小港湾、灯塔和码头……任何业余的画家都会选取的通俗角度。但是那个码头在战时已被炸毁，而柯娜姑妈那张画是几年前才画的，不可能是临场写生，可能吗？但是那里出售的风景卡片上面还有那个码头。她卧室的抽屉里就有一张。因此我想，柯娜姑妈是到那里去画下草图，然后回家后照着风景卡片偷偷摸摸地完成她的作品！真好笑，不是吗，这样被人家揭了底？”

    “是的，如同你所说的，是好笑。”他顿了顿，然后心想这个开头语起得不错。

    “你不记得我，太太，”他说，“但是我记得你。这不是我第一次见到你。”

    她凝视着他。波洛兴高采烈地点头。

    “是的，是这样没错。我在一部车子里，全身裹着衣服，我从车窗看到你。你那时正在跟车库里的一个技师说话。你没注意到我……这是自然的事……我在车子里……一个全身裹满衣服的外国老头！但是我注意到你，因为你年轻、好看，而且你站在阳光下。因此我来到这里时，我对自己说，‘真是巧合！’”

    “车库？什么时候？”

    “噢，不久前……一个星期……不，多一点。”波洛脑海里浮现了“金武士”饭店的车库全景，假装说：“我一时想不起来是什么地方。我去过的地方太多了。”

    “寻找适当的房子好为你的难民买下来？”

    “是的。要考虑的太多了，你知道。价钱……周围环境……改装的可能性等等。”

    “我想你得花不少工夫改装这里吧？这里的隔间太恐怖了。”

    “楼上的卧室，是的，当然。不过一楼大部分的房间我们不会更改。”他顿了顿然后继续。

    “你不感到伤心吗，太太，把你这幢老家的房子卖给……外国人？”

    “当然不。”苏珊表情愉悦，“我想这是一个最好的主意。这是个不可能有任何人想用来当住家的地方。我没什么好滥情的。这不是我的老家。我母亲和父亲住在伦敦。我们只是有时来这里过圣诞节。实际上我总是认为这里相当讨厌……几乎可以说是一座供奉财富的不高尚的殿堂。”

    “现在的殿堂大不相同了。高楼大厦，隐藏的灯光，以及简单而价昂的东西。但是财富还是有它的殿堂存在。我知道……希望你不觉得我冒昧……你自己就计划买下这样的一幢大厦是吧？一切都是豪华的……不考虑花费。”

    苏珊笑了起来。

    “不算什么殿堂……只是个做生意的地方。”

    “也许名称并不重要……但是要花很多钱……这是实话，不是吗？”

    “现在什么东西都贵死人了。