地跳到常春藤中，抄最近的路到小镇的火车站。刚好赶上最后一班火车。八点三十四分的火车。我们十一点种左右可以到达伦敦。

    “一个阴谋。”波洛深思地说，“我不孩子的他们一伙到底有多少人？我怀疑天普顿一家人都是四大魔头的爪牙。他们只是想引诱我们到那儿呢？或者还有更狡诈的企图？他们想在那儿演出闹剧来引起我的兴趣，他们才有时间做——什么事？我现在怀疑着。”

    他还是满腹心事。

    到达我们的寓所后，他要我在客厅门口等着。

    “小心，黑斯丁斯。我有点担心，让我先进去看看。”

    他先进去，我张大眼睛吃惊地看他用一只旧的塑料套鞋在按电的开关。然后，他像一只奇怪的猫似的在房中走来走去，小心谨慎、敏锐精练地提防着危险的到来。我注视了他好一阵子，乖乖地留在他要我等着的墙边。

    “没问题啦！波洛。”我不耐烦地说。

    “好象是没问题，我的朋友，好象是没问题。不过，还是让我们先搞清楚再说。”

    “傻事！”我说，“不管怎么样，我想点一斗烟。你终于被我抓到一根小辫子了。你没有像往常一样地把火柴放回盒套里——你还常常怪我呢。”

    我伸出手。我听到波洛警告地大叫——看到他跳向我——我的手碰到火柴盒。

    然后——兰色的火光——震而欲聋的爆炸声——然后，一片漆黑——

    我醒来时发现我们的老朋友瑞契威大夫正弯着身在看我。他脸上闪过一阵松懈下来的表情。

    “不要动。”他抚慰地说，“你没问题了，你知道，有一个意外发生。”

    “波洛？”我低声问。

    “你在我家，没什么事的。”

    一阵冷冷的颤栗扣住我的心头。他的支吾其词令我害怕。

    “波洛？”我再问一次，“波洛怎么了？”

    他知道我坚持要知道详情，闪烁其词是没有用了。

    “你奇迹似地逃出了——波洛——却没有！”

    我无法控制自己地大叫起来。

    “没死吧？”

    瑞契威低下头，努力地控制他脸上的表情。

    我绝望地奋力坐了起来。

    “波洛也许死了，”我软弱地说，“不过，他的精神长存。我会继续他的工作！该死的四大魔头！”

    说完后，我往后倒，又昏迷过去了。