3
屁眼开枪,好像在计时,说了个数字。
女人跟小孩发现藤井家已经遇难。
凶手站在门边,轰掉小孩的脑袋。
女人恍恍惚惚的。
凶手蹲在男人旁边,说了「游戏结束之类的话。」
恶梦结束。
_______________________________________________________________
赤川看了,说道:「没错,大抵上就是如此。」
金田一深感兴味地说:「这就奇怪了,煤图二雄被膛爆的掌心雷炸掉的,并不是右手,而是左手。」
赤川搔搔头,说道:「还是我记错了?不过那一幕我也蛮震撼的,大概是鬼魂自己记错了吧?大家都说凶死的人,往往记不清楚自己是怎么死的--------」
---
冰箱后记(12)
?
「 Stop!」
宏亮的声音。
婷玉即时敛起了魔力。 男人却亮出了两柄枪。
「不要多管闲事,想参一脚就去把风。」色鬼。
「Stop, or die。」声音的主人。
「听不懂啦,闪一边去,老子今天不想杀人,只想打炮。」 两个色鬼摇晃着手中的枪,狠狠地说。
「Can you translate my hese guys?」 声音的主人看着婷玉。
---
(13)欠你
金田一看着梦境笔记,沈默了好一段时间。
「嗯?」赤川。
「昨天下班以后,我们本来不是要一起去渡边家,看他养的小鳄鱼?」金田一的指尖敲打着桌面。
「是啊,我一个人住好无聊,也想养只爬虫类,看看生活会不会有朝气一点,怎么?今天要去吗?」赤川盯着金田一的指尖。
「不去,不过昨天你干嘛又说不想去了啊?害渡边想炫耀一下都没机会。」金田一的指尖依旧快速敲着桌子。
「我昨天不知怎么的,浑身累透了,大概是没出勤务太久,办公室我又坐不习惯,我这个人就是--------」赤川眼睛仍盯着金田一的指尖。
「干嘛不去啊?害渡边后来一直跟我抱怨。」金田一皱着眉,指尖越敲越急。
「你紧张个屁啊?做恶梦的人是我不是你啊!」赤川终于忍不住压住金田一的手指。
赤川很清楚金田一的习癖,例如,喜欢吃健康的蔬菜,甚至自己也喜欢种蔬菜;生气的时候会打嗝,虽然金田一很少生气;在思考的时候眼神绝对东飘西躲;紧张的时候,就像现在,金田一的手指总是拼命地敲打能碰到的第一个东西。
他没看过金田一这么紧张过,因为金田一的手指敲得实在太急。
「我想看一下你的枪。」金田一伸手就要拿起赤川腰际的佩枪。
「看个屁啦?!我可是枪不离身的男子汉。」赤川觉得现在的金田一实在很怪,于是伸手挡住金田一的手。
「信不过我吗?我可是常常将佩枪交给你的超级好汉。」金田一又开始敲着桌面。
「拿去,你今天怪怪的,虽然我没什么资格说你啦。」赤川听见金田一的话,想想也对,金田一这种老是把命交托给自己的朋友,实在没什么好提防的,于是将佩枪递给金田一。
「喂,你昨晚没去渡边那里,后来跑去哪啦?找女人?」金田一端详着赤川的佩枪,但手指仍微微敲击着桌面。
「很累啊,所以就直接回家睡了。」赤川不解,问道:「你在婆妈什么?」
「一觉到天亮?」金田一。