“不在，昨天出去旅行了。”一个女佣似的人睡意源陵地回答。

    “旅行？去哪儿？”

    “说是去大胆……”

    “什么时候回来？”

    “后天或大后天。”

    走出公共电话亭，幸子觉得一阵晕眩，雅子说是去大胆，而时间同自己回到东京正好交错。

    幸子见到道夫时，追问他在长崎住什么地方。道夫从她表情上察觉到出了问题，但他早有准备，滴水不漏地回答了她。要是把住址也告诉她，她会打电话去核实的。

    道夫终于现出不耐烦的神情。

    “你在撒谎。”

    幸子瞪着他。可是不知不觉中，她的表情软了下来，好像要与他妥协。

    “哦说的是真的，你又瞎猪些什么？”

    “波多野雅子12目不在东京。”

    道夫已有所预料。幸于很有可能打电话到波多野家。其实，看到她的表情，他便请到几分。

    “她在不在东京，与我有什么关系？她去哪儿你问过了广

    “听说去大版了。”

    “谁告诉你的？”

    “好像是个佣人。”

    “她自己说去大阪，那就不会有错，我去的是九州。”

    “什么大阪，我不相信！她离开东京的那天，正好是我回东京的前一天。”

    “12日你不是同我一起在博多吗？如果她真像你瞎猜的那样是来博多会我的，那我就不能同你在一起了。是吧？12日那天，白天和晚上不都是我们俩在一起的吗？”

    “我13日上午离开九州的，也许你在我走之后同她见面呢。”

    “别开玩笑，如果那个女人追到博多，那我就木能把她扔在一边，能不抽出一个小时或30分钟到机场去接她？”

    “你这么精明，说不定你干得很巧妙。”

    争论没有休止。幸子并不知道雅子的去向，无法当作把柄追究到底。她一方面追问道夫，另一方面又从内心里希望他没同雅子会面。想来道夫约定同时在一个地方跟两个女人幽会，这种可能性确实不大。雅子擅自追道天来到博多，这种举动出人意外，要去幽会必然要事前约好。如果事先约定，道天当然不会故意置自己于困境。如果雅子是12日到博多，那么就像他说的那样，他必须找个借口从自己的身边溜走，而实际上他寸步没离。他从下午就扔下工作，从精崎的旅馆到平尾山庄时刻守在她身边。回想当时的情形，他也没怎么心神不宁，只是一开始不放心剧院里的工作，知道彻底晚了之后，便安下心来，幸子在思右想，渐渐无心与道夫争辩了。

    “我好像在受骗。”幸子的嘴边露出一丝苦笑，这表明她已妥协。“我想辞职不干了。”

    她说起眼下最关心的问题。心中装着这个问题也是她无心追究道夫的一个原因。一心不能二用。

    “在博多的旅馆里就听你说过，下定决心了吗？”道夫好像并不怎么关心。

    “反正是要辞职的，晚辞不如早辞。”

    “已经给社里说过？”

    望着幸子不平静的神情，道夫觉得准是发生了什么事。

    “还没正式说，不过同总编冲突过。”

    “什么时候？”

    “从九州回来那天，上班迟到了一点儿。不过总编也太严厉了，我顶撞他几句……反正我不想再干多久，我什么都不怕。”

    孝子简单地向他诉说了当时的情形。说话的口吻同眼福地藤子说时不一样，那是寻求安慰、充满情意的口吻。

    “被他训几句，就受不了了？”

    道夫没表现出幸子预想的热情。

    “我受不了，对我来说那是莫大的侮辱。”