chap_r();    但我没能看见预期的黎明。一双小手焦急地拉扯我的脸，把我弄醒了，在黑暗中我听见了尼古拉惊恐的声音。一瞬间我便彻底清醒了，将弟弟抱进怀里，猜想他刚刚做了个噩梦。而就在我出声安慰他的时候，突然意识到是什么真正吓到了他，顿时整个人都僵住了。

    那双眼睛在黑暗中注视着我，发出慑人的光芒，是我从未见过的。那对掀起的嘴唇间发出令人血液凝结的低吼，露出森森獠牙，即使在微若的星光下也能看见它们闪烁的寒光。这可怕的魔鬼仿佛对我施了诅咒，让我动弹不得，只能眼睁睁地盯着它。

    虽然我不曾见过一头活生生的狼，但在小时候的童话故事里，它们的身影无处不在，我不需要任何自然科学知识来告诉自己，此时此刻我们已命悬一线。

    这头野兽在我们面前逡巡，相隔只有几米，不停地来来回回，黄褐色的眼睛始终紧盯着我们，我知道它正在我们当中挑选自己的美餐。

    尽管被吓得动弹不得，我的脑子里却不停地想着对策，我决心，如果我们当中必须有一个人要沦为这野兽的食物，另外两个才有生存机会的话，那么这个人只能是我。

    我鼓起一丝力量，将尼古拉拽到一边，把他小小的身子藏到我的背后。我想起伊洛，又伸手摸索着，目光却始终不敢离开那匹狼的眼睛。我摸到了伊洛的胳膊，轻轻地，缓缓地将她往自己身边带。

    当我碰到她时，伊洛动了动，发出听不清的呢喃。我悄声制止了她，让她冷静下来，安静别动，我怕她会恐慌起来，刺激那野兽发动攻击，尽管这终是无法避免的。

    恐惧使我集中了全副精神，我在黑暗之中分辨出了伊洛的身影。我看见她转向我们面前的野兽，她的眼睛瞪大了，嘴巴张开，尖叫声就要冲口而出。

    我在那一瞬间反应过来，立刻捂住了她的嘴，阻止那声惊叫，将她吓得发抖的身子拉过来，推到自己身后，她在那儿紧紧地抓住了尼古拉。

    我能感觉到他们弱小无助的身子挨着我，不住地颤抖，我知道，他们的命运完全取决我保护他们的能力。

    我悄声道：“千万别叫，好孩子。别做任何事，一动也别动。”

    不知是因为太害怕了，还是听明白了我的话，他们都静静地，不动也不叫。

    我把手伸向背后，安抚着孩子们，感受到他们的回应。那头低声吼叫的野兽停止了徘徊，转头正对着我们。我屏住了呼吸，觉察到孩子们也一样。

    伊洛又开始低喃，我想阻止她，却不敢出声说话，生怕更进一步地刺激那头野兽。终于，我开口了，从嘴角悄声说道：“伊洛，安静。你会激怒它的。”

    我低语着，忽然听出伊洛说的是希伯来语，从她的唱诵声里我意识到她正在祷告。这使我感到一丝欣慰，这个只有九岁的幼小孩子，在危险面前还能够这样沉着，这一瞬间我真希望自己也有某种神圣的信仰，让我能够祈祷求救，但这个念头很快被打断了，面前的那头野兽仰起了它的脑袋，发出一声恐怖的长嚎，像尖锐的斧头劈开夜色一般。

    我感觉到两个孩子的胳膊紧紧搂住了我的腰，听见他们强忍住尖叫的惊恐的呼吸，我知道现在必须行动了。

    我试图看清身下的地面，希望能想到什么对付犬科掠食动物的法子，而眼前的恶狼已经准备发动致命的攻击了。周围的树木，我知道它们十分高大，但却没有可供攀爬的低枝。至于和这头黑夜的掠食者赛跑，即使没有密林的阻碍，这个想法也似乎太天真了。

    那头狼从黑暗中恐吓地向我们逼近，直到我能闻到它恶臭的呼吸，看见它森森獠牙上滴下的口水。我悄声对孩子们说：“准备逃跑，小家伙们。我数到三，你们就跑，能跑多快就跑多快，不要等我。你们逃跑