第三十八节
纹的手指伸进我的掌心里。
我缓慢地开口,好像这样能够让对方听得更明白,“我的名字叫安卡。”我松开她的手,按住自己的胸口:“安卡。安卡。”我摸到尼古拉的脑袋,轻轻拍着他说:“这是我的弟弟,尼古拉。尼古拉。尼古拉。”
“尼古拉。”那位夫人重复道,“尼古拉,安卡。”她握起我的手,让我的手掌抚上她的脸:“伊莎贝拉,”她说道,“伊莎贝拉。”
“你好,伊莎贝拉。我真的太高兴能遇见你了。尼古拉,这位夫人的名字叫伊莎贝拉。”
“你怎么知道,安卡?你怎么知道她说什么?”
“放心,小家伙,我们迟早会听得懂的。”
我又转向救命恩人,把手伸向她,又指向尼古拉和我自己,说道:“伊莎贝拉。尼古拉。安卡。”我合上两只手,比出一个人形,又将手掌平举,表示尼古拉的身高。
“伊洛呢?伊莎贝拉,请帮帮我们,还有一个孩子。伊洛。伊洛。尼古拉也说过的。伊洛。”
“伊洛。伊洛。”尼古拉也重复道。
有一阵沉默,似乎在消化这个信息,然后伊莎贝拉开口了:“伊洛?”
我点头:“对,伊洛。她今年九岁,但是和尼古拉一样瘦小。她还在森林里和……”
我停了下来,想起自己的话她是听不懂的,只有最简单的交流才有用。
“伊洛,”我说道,用双手在空气里比出一个孩子的身形,“伊洛。”
忽然,我感觉到伊莎贝拉站了起来,双手抚上我的脸颊。她轻轻说了些什么,让我躺好,又说了几句话。我猜她是在嘱咐我们,在她离开的时候安静地待着,我只希望她已经明白了还有一个孩子落在森林某处。
当门在她身后关上后,尼古拉说:“这个夫人要去哪里,安卡?”
我不假思索,用充满信心的口吻回答:“她去找伊洛了,小家伙。耐心地等。她很快就会回来的。”
我祈祷自己的直觉是正确的,不要让我的话变成谎言。
我察觉到尼古拉离开了我的身边,跑着穿过房间。“我能看见那个夫人,安卡。”他兴奋地说,“她在和那个伯伯说话。”
“她的名字叫伊莎贝拉,尼古拉,”我轻轻提醒道,“我想那个伯伯一定是她的丈夫。我们会知道他叫什么的。他在做什么呢?”
“他在砍柴,安卡,但现在朝房子走过来了。但是那个夫人,伊莎贝拉,她还待在外边。”
“继续说,尼古拉。至少在今后几天,你必须替我看,做我的眼睛。你得告诉我所有我看不见的事情。你愿意帮我吗,小家伙?”
“我会试试的,安卡。”
“那你现在能看见什么,尼古拉?告诉我你看见的事。”
“只有森林,安卡。那儿有个花园,那个夫人,哦,是伊莎贝拉还站在那里,然后就是森林。那个叔叔过来了。安卡,他有一把枪。一把好大的枪!他为什么要——噢!噢,安卡!安卡!”
我坐了起来,注意到他激动的语气,便问:“尼古拉,怎么了?”
“是那头狗,安卡!那头大狗!我看见它了!”
我的心脏漏跳了一拍,挣扎地站起来。“尼古拉,快喊伊莎贝拉!那是头狼!快提醒她!”
尼古拉回应我的是一阵大笑,令人既困惑,又叫人松了口气。他说:“可是安卡,它没有头!”
“没有头?”
“真的,安卡!它的头被整个砍下来了!我看见它落在身体旁边。还有好多血,好多好多血!”
听见这血腥场景的描述,我却不禁微笑起来,那头差点杀死我的野兽不值得同情。虽然没有证据,但我有充分的理由相信这就是同一头狼。