难道真的能使痛苦消失？

    黄昏，还未到黄昏。

    桂花的香气，从高墙内飘散出来。

    长巷静寂。

    青石板铺成的路，在秋日午后的太阳下，看来就像是一面铜镜。

    长巷里只有四户人家。

    城里最豪华的妓院和客栈，都在这条长巷里。

    这条巷就叫安楼巷。

    长巷的角落上，有一道月洞门，门外清阴遍地，门里浓香满院。

    傅红雪推开了这扇门。

    他刚穿过浓香夹道的小径。

    那里不但有花香，还有脂粉香、女儿香。

    他已在这里醉了六天。

    这里有各种酒，各种女人——从十三岁到三十岁的女人。

    她们都很美，而且都很懂得应该怎样去讨好男人。

    “这些女人难道和翠浓有什么不同？我看她们随便哪一个都不比她差。”

    这是薛大汉说的话。

    傅红雪并没有争辩，可是他自己心里知道，没有任何人能代替她。

    每个男人心里，都有个女人是其他无论任何人都无法代替的。

    这也正是人类的悲哀之一。

    现在他刚起来，今天的第一杯酒还没有喝下去。

    屋子里还留着昨夜的旖旎残香，墙壁雪白，家具发亮，枣木架上的一盆秋菊开得正艳。

    这地方就是城里最豪华精致的。

    可是他忽然觉得这地方像是个樊笼。

    他想出去走走。

    他手里虽然还是握着他的刀，但已握得远不及昔日有力。

    他脸色虽然仍是苍白的，但已不是那种透明般的苍白，已接近死灰。

    酒是不是已腐蚀了他的尊严和勇气，也已腐蚀了他的力量。

    这连他自己也能感觉得到。

    他的头脑发涨，胃却是空的，除了酒之外，任何饮食都已对他没有吸引力。

    他忽然又有了种新的恐惧。

    所以他想走出这樊笼去。

    长巷静寂，桂子飘香。

    傅红雪推开了月洞门，一阵清凉的秋风正迎面吹过来。

    他深深吸了口气，正准备迎着风走过去。

    就在这时候，他看见了一个人。

    翠浓！

    经过了无数痛苦，无数折磨之后，他忽然看见了翠浓。

    但翠浓并不是一个人。

    她身边还有个小伙子，正是那赶车的小伙子。

    现在无论谁也看不出他曾经是个赶车的，现在他身上穿的，至少是值二十两银子一件的长衫，正是城里最时髦的花花公子们穿的那种。

    他腰带上挂着个翠绿的鼻烟壶，无边的软帽上还镶着粒大珍珠。

    现在他走起路来，已能昂首阔步。

    但他却是走在翠浓身后的，就正如翠浓永远都走在傅红雪身后一样。

    翠浓只轻轻动了动嘴，他的耳朵就立刻凑上去。

    因为他身上穿的，头上戴的，都是翠浓替他买来的，她已将他这个人买了去。

    那也正是她永远无法从傅红雪身上得到的。

    傅红雪的人突又僵硬麻木。

    风吹在身上，突然似已变成热的，就像是从地狱中吹来的那么热。

    他全身都似已燃烧。

    刀也似已燃烧。

    他手里还有刀，他可以冲过去，可以在一刹那间就杀了这个人。

    但他却只是动也不动地站在那里。

    因为他突然觉得一种无法形容的羞侮，竟不敢去面对他们。

    应该羞惭的本是别人，可是他竟觉得没有脸去面对他们。