妖说，「这骨头是偷来的。

    因为，洞里的骨头有啥用？

    你舅舅早就死透透，

    我才会拿他的骨来用。

    骨来啃！骨来用！

    他全身骨头少根又不会痛，

    就让我这食人妖爽爽啃。」

    汤姆说：「你这家伙实在怪，

    没人同意硬抢去，

    管它是腿是屁股，他还是我爸的好兄弟；

    快把老骨头交出去！

    赔给我！交出去！

    就算他挂了又怎样，照样还是他的大屁屁；

    快把老骨头交出去！」

    「只要花点小力气，」食人妖嘿嘿笑著走过去，

    「我就把你吃下去，大啃你的小屁屁。

    新鲜的甜肉吞下去，马上变得有力气！

    现在就来尝尝看。

    闻闻看！舔舔看！

    我早就厌倦了啃他的老骨架，

    现在就要把你做成新鲜的生肉片。」

    当他以为晚餐已到手，

    却发现什么也没抓到。

    在食人妖动手前，汤姆老早躲过去

    准备给他一脚的狠教训。

    好教训！狠教训！

    汤姆想一脚踢中他的大屁屁，

    这样才给他个狠教训。

    食人妖的筋骨皮，硬的像是大石壁，

    因为每天风雨打，让他成了山老大。

    好像一脚踢上大峭壁，

    对方根本不在意。

    没在意！不在意！

    食人妖听见汤姆唉唉叫，

    忍不住开始哈哈笑，因为他的脚趾头铁知道。

    回家之后汤姆叫，脚儿承受众人笑，

    肿的像个面包大；

    食人妖才不在乎，

    依旧啃著大骨头，

    死人骨头！老骨头！

    食人妖的座位还在那，

    照样啃著别人的老骨头！＊

    「哇！这可是个好教训哪！」梅里笑著说。「神行客，幸好你用的是树枝，不是脚啊！」

    「山姆，这是从哪学来的？皮聘问道。「我以前从来没听过这歌词？」

    山姆咕哝了几句。「这是他自己编的啦，」佛罗多说。「我这次可真的见识到山姆?詹吉的潜力了。一开始他先阴谋对付我，然后又成了吟游诗人。搞不好将来会变成巫师还是战士哪！」

    「希望不要，」山姆说。「我两个都不想当！」

    ＊＊＊

    到了下午，他们继续更深入森林。一群人可能正追寻著当年甘道夫、比尔博和矮人们所走的路径。又走了几哩之后，大道就已经远离了狂吼河，让它在狭窄的河谷中独自奔流，自己则是紧靠著山丘前进，一路绕过森林和山坡，朝著迷雾山脉和渡口前进。走不了多远，神行客就在草地上发现了一块石头。上面刻著饱经风霜的符文和矮人的秘密符号。

    「你们看！」梅里说，「这一定就是标记著藏放食人妖宝藏地点的记号。我说佛罗多啊，不知道比尔博拿到了多少？」

    佛罗多看著那石头，真希望比尔博带回来的不是这么引人注目、难以摧毁的宝藏。「他一定都没拿，」他说，「比尔博把它全送人了。他说因为这都是食人妖抢来的，他觉得不应该属于任何人。」

    傍晚时分，掩盖在林木阴影中的大道毫无人迹。由于别无他路，他们只得爬下山坡，往左转之后尽快的往前走。很快的，山丘就挡住了西沈落日的光芒。一阵冷风从前面的山脉吹了下来。

    他们正准备找个远离大道的地方，晚上可以扎营休息；突然间背后传来了唤醒所有人恐怖记忆的声音：马