Chapter 2
种事情是发生过的!”
“是啊,”扎武隆挖苦说。“同时这本书突然长出了两只脚,溜掉了。”
“不能排除这种可能。”现在是格谢尔出来为斯维特兰娜辩护了。“有可能长两只脚,有可能溜掉。”
大家安静下来,在安静中扎武隆的笑声显得格外响亮:
“真没想到!我们相信《富阿兰》吗?”
“我相信,某个人轻而易举就杀死了高级吸血鬼,”格谢尔说。“这个人不怕巡查队,也不怕宗教法庭。这个事实要求我们迅速、有效地进行调查。你不这么认为吗,同行?”
扎武隆不乐意地点点头。
“如果假设这里真的有过《富阿兰》……”格谢尔摇摇头。“如果所有关于这本书的传闻都是真的……”
扎武隆又点点头。
两个伟大的魔法师目瞪口呆,面面相觑。也许只不过是在玩瞪眼珠游戏,也许是不顾这里所有的魔法屏障,怎么也要利用法术进行一场对谈。
我走到吸血鬼的遗骸旁边,蹲下来。
不讨人喜欢的模样。甚至连吸血鬼都不会喜欢。
但毕竟是他们那一边的。
是他者。埃德加尔在我的身后嘀咕,必须再吸收点新鲜能量,抓住阿琳娜现在变得十分必要。老巫婆真是不走运。破坏和约的是一回事,虽然规模很大,毕竟是很久以前的事了。而杀害宗教法官——是另一回事。
所有的事实都对她不利。还有谁会这么强大,能够使高级吸血鬼倒下?
不知为什么,维杰斯拉夫的遗骸没有引起我一丝一毫的厌恶。大概他身上已经不剩下任何人的东西了。灰色的骨灰活像潮乎乎的香烟留下的烟灰,保留着骨灰原来的形态,但是结构跟烟灰完全相同。我碰了一下骨灰,隐隐约约可以感觉得到这是握紧的拳头——看到骨灰散落,揉成一团的白纸条松开时,我一点也不感到惊奇。
“字条,”我说。
死一般的寂静开始了。既然没有不同意见,我就拿起纸条展开读了起来。在这之后我才看了一眼魔法师。
大家的脸色都是那么紧张,仿佛他们期待听到:“维杰斯拉夫临死前写下了凶手的名字……凶手正是你们!”
“这不是维杰斯拉夫写的,”我说。“这是阿琳娜的笔迹,她给我写过情况说明……”
“读一下吧,”埃德加尔请求说。
“宗教法官先生们!”我大声读道。“要是你们看到了这张条子,那就意味着你们没有忘记往事,天下没有太平。我建议用和平的方式来解决问题。你们会得到你们寻找的那本书。而我会得到宽恕。”
“这么说你们寻找过?”格谢尔非常平静地问道。
“宗教法庭在寻找所有的法器,”埃德加尔平静地答道。“其中包括那些传说中的书。”
“她能不能得到宽恕?”斯维特兰娜冷不防问道。
埃德加尔不满地看了她一眼,但还是回答说:
“要是这里有《富阿兰》呢?我不是在下结论,但也许是有的。要是这是真的《富阿兰》,她就能得到宽恕。”
“现在我倾向于认为,这是真的……”格谢尔轻声说。“埃德加尔,我想跟我的同事们商量一下。”
埃德加尔只是两手一摊。大概他不太愿意跟扎武隆和科斯佳单独待在一起,但是他这个宗教法官的脸上还是保持着镇静。
我和斯维特兰娜跟着格谢尔走出了密室。
宗教法官对我们投来非常怀疑的目光,仿佛在怀疑我们就是凶手。但格谢尔并没有因此感到不安。
“我们要单独开个会,”朝门口走去时,他漫不经心地说。宗教法官们互相交换了一下眼色,但没有争论——只有一