500美元？”这位名叫沙夫的希腊服务生给了我这么一个奇怪的问题。

    “你是说不需要任何特别的技术和背景就可以赚到这么多钱吗？”

    “当然。”沙夫嘴角露出一点点笑意，因为他知道我无法回答他的问题。

    “听起来你好像知道这个地方？”

    “对啊，那是阿拉斯加每年2月份的捕鱼季节，最高报酬可以是每天1500美元。我每年都去，去一次可以赚回3万美元。”

    “你如此会赚钱，为什么现在却住在无家可归者收容所？”

    “这正是我来找你的原因。”

    “是因为吸毒？”在美国如果发生这样的故事，那么十有八九是由于吸毒。美国好像不管什么都要抢占世界第一似的，连吸毒也是全世界第一。我看着眼前这位脸色憔悴的希腊人，想知道他的故事。

    “毒品和女人，女人和毒品，毒女人毁了我的美国梦。”

    “那女人是谁？”

    “一个西班牙裔女人。当我和她相识的时候，我还以为找到了我的美国美女，但她却是一条毒蛇。她遇到我时已身无分文，因为毒品把她的一切都摧毁了。她和我上床，引诱我吸毒。我们住豪华酒店，每天除了吸毒和性交，还是吸毒和性交。我们在加州一个月就把我在阿拉斯加所赚到的3万美元花光了。”

    “那么你的工作呢？”

    “我做服务生收入也不坏，我每月可以收入3000元现金。但我吸毒过度，连我的老本行也无法维系了。我失去了我的房子、我的车子、我的一切。我不知道为什么会落得如此下场，难道这就是我的美国梦？”沙夫痛苦地低下了头。

    “吸毒虽然是摧毁你幸福的罪魁祸首，但吸毒只是一种你自我摧毁的方式而已。事实上，是你自己潜意识里的某种未解决的心理问题使得你走上了这条堕落之路。”

    “你是说，我用吸毒的方式自我摧毁？我远离父母和故土来到这里寻求我的美国梦，我为什么要用毒品摧毁自己呢？”

    “我想那和你的童年经历有关，你能否告诉我童年时的家庭状况？”

    “我家有9个孩子，我是老大。我父亲是一个警察，他脾气粗暴，我在家里的时候不知受了他多少次无端的身体虐待。因为无法忍受父亲的暴力，我在12岁时便离家出走，闯荡江湖。后来，我偷渡到美国，开始在曼哈顿做服务生。”

    “你父亲为什么如此虐待你呢？他也同样虐待其他的孩子吗？”

    “我也不知道为什么，他对其他的孩子还可以啦。我有时甚至怀疑我是不是他的孩子，他总是诅咒我，说我这辈子会一事无成。我一直努力想证明给他看，但没想到我现在的状况居然证明他是对的。”

    “这正是问题的症结所在。”现代心理疗法自弗洛伊德对童年期心理问题的重视以来，基本上已形成了一种共识：那就是成年后的心理问题与童年期的心理问题有着直接的关系。沙夫的父亲对沙夫童年时莫名其妙的身体惩罚使得沙夫的内心印上了潜在的受虐倾向。尽管沙夫努力抗争，但因为他对自己内心的伤痛缺乏觉知，他的受虐倾向使得他成为了那个女人和她所带来的毒品的施虐对象。而沙夫父亲催眠一样“你注定一事无成”的诅咒，也在沙夫抗拒毒品的努力中釜底抽薪。即使一天可以赚1500美元，沙夫也没有觉得在他那相对贫穷的父亲那里获得他应该获得的尊严。

    一心想实现自己美国梦的沙夫，在曼哈顿的纸醉金迷中，成了荒唐女人和毒品的俘虏。他实现了他的美国梦，但那是美国噩梦，因为沙夫根本没有从他童年的噩梦中醒来。