他离开13分钟后，炸弹引爆了。此后，纪念活动改在附近的狮子啤酒馆。

    李德在狮子啤酒馆与老战士们握手。这些老战友们为元首的变化感到惊讶。在歇斯底里的欢呼声中，元首发表了题为《为第三帝国英勇奋斗》的演讲，纪念活动在《霍斯特.威塞尔之歌》中结束。