，却奉着安东尼的使命而来；不久以前，我在他的汪洋大海之中，不过等于一滴草叶上的露珠。

    凯撒

    好，你来有什么事？

    尤弗洛涅斯

    他说你是他的命运的主人，向你致最大的敬礼；他请求你准许他住在埃及，要是这一件事你不能允许他，他还有退一步的请求，愿你让他在天地之间有一个容身之处，在雅典做一个平民：这是他要我对你说的话。克莉奥佩特拉也承认你的伟大的权力，愿意听从你的支配；她恳求你慷慨开恩，准许她的后裔保存托勒密王朝的宝冕。

    凯撒

    对于安东尼，他的任何要求我一概置之不理。女王要是愿意来见我，或是向我有什么请求，我都可以答应，只要她能够把她那名誉扫地的朋友逐出埃及境外，或者就在当地结果他的性命；要是她做得到这一件事，她的要求一定可以得到我的垂听。你这样去回复他们两人吧。

    尤弗洛涅斯

    愿幸运追随你！

    凯撒

    带他通过我们的阵线。（尤弗洛涅斯下。向赛琉斯）现在是试验你的口才的时候了；快去替我从安东尼手里把克莉奥佩特拉夺来；无论她有什么要求，你都用我的名义答应她；另外你再可以照你的意思向她提出一些优厚的条件。女人在最幸福的环境里，也往往抵抗不了外界的诱惑；一旦到了困穷无告的时候，一尘不染的贞女也会失足堕落。尽量运用你的手段，赛琉斯；事成之后，随你需索什么酬报，我都决不吝惜。

    赛琉斯

    凯撒，我就去。

    凯撒

    注意安东尼在失势中的态度，从他的举动之间窥探他的意向。

    赛琉斯

    是，凯撒。（各下。）

    第十一场亚历山大里亚。宫中一室

    克莉奥佩特拉、爱诺巴勃斯、查米恩及伊拉丝上。

    克莉奥佩特拉

    我们怎么办呢，爱诺巴勃斯？

    爱诺巴勃斯

    想一想，然后死去。

    克莉奥佩特拉

    这一回究竟是安东尼错还是我错？

    爱诺巴勃斯

    全是安东尼的错，他不该让他的情欲支配了他的理智。两军相接的时候，本来是惊心怵目的，即使您在战争的狰狞的面貌之前逃走了，为什么他要跟上来呢？当世界的两半互争雄长的紧急关头，他是全局所系的中心人物，怎么可以让儿女之私牵掣了他的大将的责任。在全军惶惑之中追随您的逃走的旗帜，这不但是他的无可挽回的损失，也是一个无法洗刷的耻辱。

    克莉奥佩特拉

    请你别说了。

    安东尼及尤弗洛涅斯上。

    安东尼

    那就是他的答复吗？

    尤弗洛涅斯

    是，主上。

    安东尼

    那么女王可以得到他的恩典，只要她愿意把我交出？

    尤弗洛涅斯

    他正是这样说。

    安东尼

    让她知道他的意思。把这颗鬓发苍苍的头颅送给那凯撒小子，他就会满足你的愿望，赏给你许多采邑领土。

    克莉奥佩特拉

    哪一颗头颅，我的主？

    安东尼

    再去回复他。对他说，他现在年纪还轻，应该让世人看看他有什么与众不同的地方；也许他的货币、船只、军队，都只是属于一个懦夫所有；也许他的臣僚辅佐凯撒，正像辅佐一个无知的孺子一样。所以我要向他挑战，叫他不要依仗那些比我优越的条件，直截痛快地跟我来一次剑对剑的决斗。我就去写信，跟我来。（安东尼、尤弗洛涅斯同下。）

    爱诺巴勃斯