“你在极度哀伤的情况下收到这封信，本顿写给你的信。”她停顿了一下，脸上闪过一丝同情，“这么说好了……”她别开头去，“换作是我也会被彻底击渍。很遗憾你有那样的遭遇。”她回头注视我的眼睛。又一个试图让我信任她、和她亲近的伎俩？“死后一年，本顿还来提醒你，或许你还没有真正面对失去他的事实，只是拼了命逃离那苦痛。”

    “你不可能看过那封信，”我既惊愕又气愤，“信锁在保险箱里。你怎么会知道信的内容？”

    “你给一些人看过。”她回答得理直气壮。

    我突然明白一个被我疏忽了的事实：就算博格尚未找遍我身边的所有人，包括露西和马里诺在内的人谈过，她也迟早会这么做。这是她的职责所在，否则也未免太愚蠢太失职了。“十二月六日，”她继续说，“他在一九九六年十二月六日写了这封信，交代罗德参议员在一年后的十二月六日把信交给你。这个日子对本顿有特殊意义吗？”

    我迟疑起来。

    “别那么敏感，凯，”她提醒我，“别那么敏感。”

    “我不确定这天对本顿有什么特殊意义，不过他在信里提到，他知道对我来说圣诞节是个相当难熬的日子，”我回答，“他希望我在圣诞节前夕收到这封信。”

    “圣诞节对你来说很难熬？”

    “对每个人不都是？”

    博格沉默不语。接着她问：“你和他的私密关系是从什么时候开始的？”

    “秋天，好几年前了。”

    “好，几年前的秋天，你和他开始有了性关系。”她这么说话好像是我在刻意回避事实似的。“那时候他是有妇之夫，你开始和他交往。”

    “没错。”

    “好。今年十二月六日，你收到这封信，不久后赶往里士满港处理尸体，接着回到这里。说一下你从犯罪现场直接回家后一般都做些什么。”

    “我习惯把在现场穿的衣服用双层袋子封好，放在汽车的行李箱里。”我解释着说，“一件连身工作服和一双网球鞋。”我不断回头望着原本该停着车的空地，“回来以后就把工作服丢进洗衣机，鞋子放进水槽，用消毒剂浸泡。”我指给她看。那双鞋还搁在架子上，是两周前我放在那里风干的。

    “然后呢？”博格走向洗衣机和烘干机。

    “我脱去衣服，”我说，“脱去所有衣服，放进洗衣机开始清洗，然后走进屋子·”

    “什么都没穿。”

    “是的，直接走进卧室浴室去洗澡。从现场回来之后我都是这样消毒的。”我说。

    博格听得出了神，似乎有了想法。不知为何，我逐渐感到浑身不自在。“我在想，”她若有所思地说，“也许他不知怎的知道。”

    “不知怎的知道？如果你不介意，我想进屋去，”我说，“我很冷。”

    “知道你的习惯，”她继续说，“也因此对你的车库特别感兴趣。他不光是要触动警报器，也许真的想闯入车库。在这里你脱去死亡衣物——以这案子来说，就是被他所制造的死亡沾污了的衣物。你全身赤裸，正是最脆弱的时候，尽管时间很短。”她跟着我进屋，我把洗衣间的门顺手关上，“也许他对此充满性幻想。”

    “我认为他根本无从知道我的习惯，”我拒绝接受她的猜想，“那天他也不可能看见我做了什么。”

    她一侧眉毛一挑，打量着我。“你敢打包票吗？他有没有可能跟踪你回家？我们知道他当时可能也在港口，因为他就是搭‘天狼星号’货轮在这儿上岸到的里土满。在货轮上他身穿白色制服，外露部位的毛刮干净了，大部分时间都待在厨房里充当厨师，避免跟人接触。难道这不是警方的推测？我才不相信那次谈话中他跟我说的，说什么偷了别人的护照和