第十八章
利太太已经走了?”
“没错。我让她走的,因为……”
“那跟我来。”迪克牢牢地抓住莱斯莉的手腕,“你待在这里大概也没什么危险。不过以防万一,我去开门时你最好留在我视线范围内。”
他心里想的却是:老伙计,你在撒谎。凶手痛恨莱斯莉,就像恶魔痛恨圣水。现在,凶手如同困兽,被迫藏在莱斯莉的房子里,手里还有把上膛的枪,怎么会没危险!在这栋熟悉的房子里,每个角落、每幅窗帘背后、每个楼梯拐角,都可能潜藏着可怕的危险,如同吐着芯子、龇着牙的毒蛇。迪克将莱斯莉的手腕抓得更紧,不让她挣脱。
“请别碰我。”莱斯莉喘息地说,“你和辛西娅——”
“别提辛西娅!”
“为什么不提?”
迪克半强迫地将她拉到前厅,打开大门。正如他预期的那样,菲尔博士站在门口,庞大的身躯一看就让人安心。
“劳拉·菲瑟斯——”迪克开口说道。
“我知道。”菲尔博士说。他胸口起伏,声音低沉,“我们听到枪声,眼看你跑了进去。海德雷已经赶往那边了。先生,我能不能问一声,你该死地又捅了哪个马蜂窝?”
“你这形容,”迪克说,“还真是恰如其分。第一,我可以证明,莱斯莉的嫌疑完全可以洗脱了。第二,其实根本不用我多费唇舌,你只需要把手下警察叫来,马上可以在这栋屋子里抓住真凶。”
他用三句话讲完了整个故事。菲尔博士的反应颇令人不解。博士庞大的身躯站在门口,一动不动,铲形帽也没有揭,双手拄着手杖,大声喘着粗气。他目光集中在迪克递上的两张纸片。
迪克·马克汉姆心惊胆战,子弹随时可能从楼梯边飞来,在这么紧张的情况下,菲尔博士还这么冷静,甚至近乎冷漠,这简直让他要疯了。
“你没听明白吗,先生?”迪克耐心快要耗尽,重复道,“凶手就在屋子里!”
“哦,这样啊。”菲尔博士说。他看向迪克身后的走廊,“真凶就在屋子里,他能从后门逃出去吗?”
“我希望不会。花匠乔·麦金泰尔守在后门口。”
“他也不能从前门逃走。”菲尔博士挪动庞大的身躯,回头看了看,“因为波特·米勒守在前门口,还有从苏格兰场犯罪记录部门来的一位警官。嗯哼,没错。请稍等片刻。”
他蹒跚着走进夜色,和路边的两个人影说了几句。其中一个人朝屋后走去,另一人留在原地。然后,菲尔博士走了回来。
“听着,先生!”迪克急切地说,“你们怎么不赶快搜查房间?”
“就目前而言,”菲尔博士说,“暂时不用。如果你不反对的话,我宁愿先进屋说几句话。”
“这样的话,看在上帝的分上,让莱斯莉先离开……”
“我可以向你保证,莱斯莉还是留下的好。”
“哪怕凶手就在屋里?”
“哪怕,”菲尔博士严肃地回答道,“凶手就在屋里。”
他走进门厅,脱掉帽子,把手杖夹在胳膊下。
灯火通明的餐厅吸引了博士的注意。他笨重地示意莱斯莉和迪克先走,跟着两人进入餐厅。然后,他心不在焉地四下打量着,咕哝着说天气太热了。凭借这个蹩脚的理由——房间里太热——菲尔博士拉开厚厚的窗帘,窗户本就开着。
餐厅有两扇窗户,窗下摆着巨大的佛洛伦萨橡木箱。菲尔博士坐在箱子上,再次用双手拄着手杖。
“先生,”他说,“你说得很对,必须赶快把这两张纸片交给海德雷。从刚刚所说来看,你好像已经明白了邮局里发生的事?简而言之,这起凶案你已经破了?”
“没错,我想是这样。”