第十八章
“很好,”菲尔博士说,“能告诉我你的分析吗?”
“等等,博士!现在这种时候……”
“是的,看在上帝的分上!”菲尔博士说,“就是这种时候,快说吧。”
显然,莱斯莉连一个字也听不懂,整个人颤抖起来,迪克搂住她的肩膀。整栋房子好像都不对劲,暗藏着玄机,似乎马上要发生什么,走廊上的老爷钟滴滴答答响个不停。
“如你所愿。”迪克说,“今天早上,我在阿什庄园见到海德雷警司,但那并不是我第一次见到他。”
“啊哈!怎么说?”
“我第一次见到他时,正站在二楼莱斯莉卧室窗前。”迪克指着天花板说,“我看到他穿过马路,朝邮局走去。”
“继续。”菲尔博士说。
“然后,”迪克继续说,“我们刚在庄园中阿什勋爵的书房里正式见面。那时,你说整个案子的关键是嫁祸给莱斯莉——”
菲尔博士忍不住开口打岔。
“等一下,”他说,“如果你仔细回忆,应该记得我是说有没有别的解释。不过,请继续。”
“你说真凶给我们制造了谜题,他就必须提供解答,必须说明密室是怎么回事,否则,警察也奈何不了莱斯莉。你说应该建立某种‘联系方式’。”
“我确实那么说。”
“当时,你说到这儿,”迪克继续道,“海德雷警司突然抬起头,问道,‘这就是为什么你刚刚让我——’你马上制止他,说可以通过电话联系。
“但是,海德雷一直就不相信‘电话联系’的鬼话。稍后在死者小屋,他再次表达了类似意思。他指出对凶手而言,打电话的方式过于冒险,还说‘不过我承认,你的另一个主意——’你再次打断他。那之后不久,你又一次次打断他说起你的另外那个计划,这次他直接提到了邮局。”
“我真是个大蠢货,”迪克不无苦涩地继续说道,“没有早猜出来。你当然是想耍匿名信的老把戏。”
莱斯莉惊讶地抬头看着他。
“匿名信?”她重复道。
“是的。如果真凶想和警方取得联系,最简单、最安全、最不会暴露自己的办法就是写信。你还记得吗,邮局里没有自动邮票贩售机?”
“等等!”莱斯莉惊叫道,“我好像开始明白……”
“任何人想买邮票,必须亲自去柜台上向劳拉买。菲尔博士相信,”迪克说,“今天上午某个人,或者说某几个人,会写信给警方提供帮助,破解密室诡计。”
“你是说——”
“所以,他让海德雷做好准备,对付匿名信警方通常会做的准备。在邮局负责人的帮助下,任何卖给某个或某几个嫌疑人的邮票会做上秘密记号。等匿名信送到时,警方就能知道寄信人是谁。”
“劳拉·菲瑟斯愿意帮忙吗?当然!她巴不得,肯定乐坏了。菲尔博士希望用这个陷阱抓住凶手。他差点儿就成功了。”
“真凶确实写了信,没错。我手里就有证据。真凶溜进我家,用我的打字机写了这封该死的信……”
莱斯莉从他身边挣脱开。她似乎不敢相信自己的耳朵,伸出手,似乎想把什么东西推开。
“用你的打字机?”她叫道。
“没错。不过,这个线索恐怕没什么用。我整天都不在家。而且,村里有一半人随意出入,门都不敲。比方说辛西娅·德鲁和普莱斯少校——”
“还有我。”莱斯莉微笑道。
“别开玩笑了!”迪克厉声说道,“凶手在信上指控莱斯莉是著名的投毒犯,也许还会提供她杀害山姆·德·维拉的方法。然后,凶手把信寄出。然而,他或者她不知怎么觉察到其中有诈。他或者她,试图把信从邮局拿