广的大西洋大道，汽车拥挤得像密密麻麻的甲虫，弧形的白沙滩上游人如蚁，五颜六色的遮阳蓬像雨后的蘑菇。两人在这儿玩了两天，开始时巴达斯还担心着海拉的伤臂，但看来她确实痊愈了。她在海水中噼波斩浪，游得十分尽兴，时时兴奋地高声嚷着。加达斯在游泳上不是一个庸手，但在海拉面前只能甘拜下风。晚上他们宿在驼背山。这儿古木参天，蓊郁葳蕤，山腰缠绕着淡淡的雨雾，往远处看，马尔山脉的诸峰绵亘而去，近山滴翠，远山含黛。山顶有双手平伸的耶酥巨像，两人顺着耶酥“腹”内的220级台阶攀上去，用耶酥的“眼睛”观看了辉煌壮丽的大西洋日出，当金色的朝阳慢慢浮出深蓝色的海水时，似乎能听到水火相接的咝咝声，“美极了！真是美极了！”海拉高兴得像个15岁的姑娘。后来他们到了巴西的“瑟讨”（半荒漠地区），21世纪之风还未吹到这里，荆棘和仙人掌绵亘千里。名叫热辣吉斯的毒蛇在卵石之间穿行，在正午的阳光下吐着蛇信，蜥蜴则像是远古恐龙的孑遗，在石头上昂着头，瞪着凝固无神的眼睛，偶尔有一株形状奇特的纺锤树独立于千里旷野。晚上，两人在汽车顶上相拥而坐，兴致勃勃地观看高悬于旷野之上的明月。

    现在，他们已经到了位于巴西、巴拉圭和阿根廷交界处的伊瓜苏瀑布。一条5公里宽的白浪汹涌而来，跌入80米下的水潭，声震百里，悬挂的白练分成200多绺细流，就像非洲少女的辫子，水气氤氲，笼罩着周围的山石和松树，在空中扯出一条神妙的彩虹，雄伟大气，又透出千娇百媚。正是十月金秋，游人如蚁，有不少团体游客，但更多的是成双结队的情侣，他们穿着各色各样的服饰，用各种语言喧哗着。加达斯和海拉站在离瀑布最近的悬崖上，飞沫打湿了衣裳。玛亚对着飞流吠叫着，吠声中带着喜悦。加达斯立在海拉身后，用双手围住她的前胸，她坚挺的乳房和饱满的臀部刺激着他的情欲，使他的下身变得坚硬灼热。在这趟两人之旅开始时，加达斯难以克服自己的敬畏感——那是缘于海拉身世的神秘、品德的高洁、性格的深沉，或许多少也缘于海拉的豪富。但这20天来，海拉已经从光环中走出来，变成一个有血有肉的、快乐的20岁的女孩。不过，当她用狡黠的目光斜睨他时，加达斯觉得，在她的内心中仍有一片未开放的区域。

    加达斯当然没忘记自己来巴西的原始目的，玩乐中他也向海拉询问过婴儿的来源。但海拉用一种很有效的方法把回答的日期推迟了：“等一等，分手时我会全部告诉你的。”——既然如此，加达斯当然不急于得到答案了。

    他也感到庆幸，杜塔克一伙人没有跟踪而来，使这次浪漫之旅抹上阴影。有一次他偶然向海拉提起自己的担心，海拉平静地说：“不必担心，他们不敢跟来的，这群臭虫。”

    她的自信使加达斯心中忐忑。为什么？莫非她用“某种方法”对那群臭虫进行了有效的劝告？加达斯不想追问下去，他强迫自己把这些隐忧忘掉。

    现在，在震耳欲聋的水声中，在蒙蒙水气和飞沫中，加达斯忘掉了一切繁杂思绪，一切不属于爱情的东西。他伏在海拉耳边大声说：“海拉，我想要你！”

    海拉扭头给他一个灿烂的微笑：“晚上！”

    两人纵情地大笑着，玛亚也回头高兴地吠起来。

    晚上他们找了一片幽静的雪松林，这儿离瀑布已经很远了，但夜深人静时，仍能隐约听到低沉的水声。他们搭好了圆形尖顶的帐篷，它十分类似印弟安人的茅舍。这儿远离城市的喧嚣、城市的灯光，明月仍以它远古的银辉洒向树梢，山风送来飒飒的松涛和鸟儿的鸣啭声。

    两人在月光下坐了很久，觉得心境空明恬静。玛亚静卧在他们身旁，有时伸出舌头舔舔海拉或加达斯，有时因林中的声响突然竖起耳朵。深夜两人回帐蓬时，海拉没让