chap_r();    那好像让他烦恼了一下，但他马上又快活起来，“你只是生气。我对这类事情没什么经验，但我想对我是好极了。”

    “哼。”我哼声。

    “你今晚要好好想想。当他以为你睡着的时候，你正在想你的选择。”

    “要是我今晚想到了你，一定是因为我在做恶梦。”他减慢车速，转身看我，睁大的漆黑的眼睛满是认真的神色。“就想想会是什么样子，贝拉。”他温柔而期盼地劝说，“你不需要为我改变什么。你知道如果你选择我查理会很高兴。我能像你的吸血鬼一样很好地保护你——也许更好。而且我能让你快乐，贝拉。我能给你好多他给不了的东西。我敢打赌他甚至没法像我刚才那样吻你——因为他会弄伤你。我永远，永远都不会伤害到你，贝拉。”我举起我受伤的手。

    他叹气。“那不是我的错。你应该了解的。”

    “雅各布，离开他我不会快乐。”

    “你从没试过，”他反对说，“他离开的时候，你用所有的精力去想念他。如果你看开些就会快乐。你和我在一起能够快乐。”“除了他，和谁在一起我都不想快乐。”我坚持道。“你对他永远都不会像对我一样确定。他离开过你一次，他可能会再一次这么做。”

    “不，他不会的。”我从牙缝里挤出这句话。记忆的鞭打让我痛彻心扉。我想要把这痛还给他。“你离开过我一次。”我冷冷地提醒他，想着他逃避我的那几周，想着他在他家后面的树林里对我说的话……

    “我从没这么做过。”他激烈地争辩，“他们不许我告诉你——我们在一起对你不安全。但是我从没离开过，从没有！我在夜里会绕着你的房子跑——就像现在。就是为了确定你还好。”

    但现在我可不打算为他所动，感到惭愧。

    “送我回家。我手痛。”

    他叹了口气，看向路面，开始用正常的速度行驶。

    “只是想一想，贝拉。”

    “不。”我执拗地说。

    “你会的。今天晚上。而且你想我的时候我也会想你。”“就像我说的，噩梦。”

    他向我咧嘴笑道，“你刚回吻我了。”

    我抽了口气，不假思索地攥起拳头，然后受伤的手让我发出嘶声。

    “你还好吧？”他问。

    “我没有。”

    “我想我能分辨出不同。”

    “显然你不能——那不是回吻，那是努力让该死的你离开我，你这头蠢猪。”

    他从喉咙底发出低沉的笑声。“真易怒。几乎是过度防备了，我能说。”

    我深深吸了口气。没有理由和他继续争论下去，他会扭曲我每一句话的意思。我把注意力集中在手上，尝试张开五指，以确定到底是哪里受伤了。尖锐的疼痛刺向我的指节。我呻吟了一声。“对于你的手我真的很抱歉。”雅各布近乎由衷地说，“下次你再想打我，用棒球棒或者铁撬棍，好吗？”

    “别指望我会忘。”我嘟囔说。

    直到车开到我家门前，我才反应过来我们在向哪走。“你为什么带我来这儿？”我质问道。

    他茫然地看着我。“我以为你说你要回家。”

    “啊。我猜你不能带我到爱德华家对吧？”我沮丧地咬了咬牙。痛苦溢满他的脸，我发现这句话比我之前说的任何一句都更刺激他。

    “这是你的家，贝拉。”他安静地说。

    “对，但是有医生住在这儿么？”我问道，又一次举起我的手。“哦。”他想了一想，“我会带你去医院的。不然查理也行。”“我不想去医院，尴尬，还没什么必要。”

    他让兔子车在房子前面空转，一副说不上的表情和从容不迫的样子。