十五、扈驾南巡
故来启奏圣上。"乾隆听着他的一番话，心里十分舒服，脸上露着笑意，伸手将他扶了起来，口中说道："爱卿聪明至极！朕怎么舍得让你去死呢？不过试你一试，快快观看这江中景色去吧。"这玩笑就这样开过去了，纪晓岚脸上笑着，心中却有一股说不出的滋味。彭元瑞却心中暗笑，这纪晓岚就是机敏过人。
御舟到了镇江，要在这里停留两日，驻跸到金山寺内。寺庙依山而建，殿堂叠次而上，几乎把整个山头都遮盖了，巍峨壮丽，实为壮观。在山顶眺望长江，白帆点点，烟波浩淼，令人胸怀开阔。
乾隆皇帝的游兴很浓，从山腰游到山顶，又从山顶下至江边。忽见一处水草茂密，葱郁可爱，乾隆忍不住伸出手来，拽了一株。草茎拔出来时，"追儿"一声响，听着清新悦耳，顿时来了雅兴，乾隆向身边的大臣们问道："诸位爱卿，你等可听到这草鸣之声？"说着，乾隆又伸手拽了一株，其响依然。
纪晓岚侧耳细听，然后说道："草木之声，也做琴鸣瑟响，皆因圣上驾临，表示欢迎圣驾。"皇上听着他这恭维的话语，心里确实挺舒服，随再次拽了一株，又听一次鸣响，然后向纪晓岚道："这草鸣之声，当是何字，怎样写法？"谁也没有想到皇上，想出这么一个题目来问大家。在场的大臣，都默不作声，因为听着这草的响声，还没有一个汉字的发音，能够准确地摹拟这一声鸣响。皇上又出了这么个难题！大家都等着看纪晓岚做如何回答？
纪晓岚搜肠刮肚地思索，感到确实难以回答。又听皇上催促说道："纪爱卿，你素来广闻强记，学识渊博，这个字不能不会吧！"纪晓岚不能不回答了，再想自己这么大的名声，怎么能说不会写这个字呢，就走到皇上身旁，斯斯文文地说道："这一声鸣叫嘛，应该写作''（音"追儿"）。左边是个'提手'，右边上为草头，中水，下土，乃此''字也。"乾隆又问："何故如此写法？"“水在土上，草生水中，以手提之'追儿'然有声，即''字也。"纪晓岚说的一本正经。
乾隆知道他在诌字，便又接着问他："《说文解字》上可有此字？"“圣上容禀。《说文解字》上，确实不见此字。中国汉字多至四万七千，苍颉所造虽多，《说文解字》仅收九千三百五十三字，后又增收一千一百六十三字，皆后人因时、因景、因事、因需而造，今圣上亲自造字，乃是赐民万世之福，不必胜求古有。"乾隆笑了起来："全是你信口诌来。"在场的诸位大臣们也都跟着笑了。
乾隆君臣回到寺中，用过晚膳后，纪晓岚让人在文宗阁内，为他安排了寝处。他住到这里，一来是看看这里的《四库全书》的保存情况，二来是为了借晚上的时间，读读寺中珍藏的古书。
他仔细看过架上的书籍，吩咐阁内值事，要如何改进阁中庶务。然后，让人找来寺中的藏书，独自一人坐在阁内，在灯光下读起书来。
纪晓岚手捧书卷，兴味很浓，全神贯注，不觉已到深夜，眼睛也觉得累了，仍不愿上榻安寝，就闭上眼睛，趴在案上略事休息。
正睡意朦胧之时，听到有人向他问候。抬头看时，一个鹤发童颜的老者，坐在了他的对面，自称是琴瑟琵琶居士，此人举止儒雅，光采照人。纪晓岚与他谈论起来，言语十分投机，心中一阵欢喜。又试罢居士学问深浅，更觉令人佩服，五经四书、诸子百家、三坟五典