英镑换卢布。他们点了菜和保加利亚红酒，两个人话也不说埋头吃着。吃完饭，在店里薄薄的电话本上查日本大使馆的电话，一下就找到了。没查到日本海军和陆军军官室的电话，可能是没有独立的办公室吧。格温斯基也对驻莫斯科的日本政府相关机构不了解。

    森四郎问：“应该我来打电话吧？”

    格温斯基摇摇头说：“苏联对日参战近在眼前，日本大使馆的电话可能被监听。我先打，确认一下。”

    “能知道有没有被监听吗？”

    “我一听对方拿起听筒时的声音就知道。不过苏联可能在开发新的监听技术。”

    “在伯尔尼没想到这一层。”

    “结果引来了美国情报部。”

    “因为当时把武官叫到了外面。今天只在电话上说怎么样？”

    “他们不会信的，即使相信也会让苏联方面知道情报泄露了。最坏的结果就是加紧对日参战。连情报已经传过去也不能让他们知道。”

    格温斯基用餐馆角落的公共电话打电话。森四郎把耳朵凑近电话。格温斯基拨着号码盘。响了两声后，那边接起了电话。

    对方说：“日本大使馆。”

    格温斯基没出声，马上把电话挂了。放好电话后，格温斯基说：“果然被监听了。直接去大使馆吧。”

    “去之前能不能给大剧院打个电话？”

    格温斯基狠狠瞪了森四郎一眼，却也没有拒绝他。打了三次电话，每次对方都告诉他另一个号码。打第四次电话时，他把电话递给森四郎，冷冷地说：“通了。”

    森四郎把电话夺过来放在耳边，响起了他想念的声音：“喂，喂，哪位？”

    “森四郎。”森四郎说出了自己的名字，“是芳子吗？”

    “森……”短暂的沉默后传来了激动的声音，“男爵，是你吗？是你吗！”

    “是我，森四郎。我在莫斯科。”

    格温斯基走开了。小川芳子说：“莫斯科！这又是怎么回事？你怎么在这儿？做什么？你还好吗？打仗的时候你过得怎么样？”

    连珠炮似的问题让森四郎忍不住笑了：“等等，芳子。让我喘口气。”

    “不行，快说。我知道，哎，真是……”芳子百感交集，“你真的是男爵啊。”

    “我看见《蝴蝶夫人》的海报，就想给你打电话，看来你在这里发展得不错。”

    “还可以，现在充满活力。可心情却不是蝴蝶夫人，而是阿依达。”

    “啊？”

    小川芳子没回答继续说：“喂，快回答。你在莫斯科干什么？什么时候来的？”

    “刚到，有件无可奈何的事。”

    “从巴黎来的？”

    “不，从斯德哥尔摩经过伯尔尼来的。”

    “到底为什么？”

    “哎，说来话长。你有空吗？”

    “有啊，随时可以，现在也可以。去哪能见到你？”

    “等一下。”森四郎忙说。去日本大使馆的话两个小时应该够了。“现在两点，四点行吗？”

    “好，在哪儿？”

    “你定一个市里好找的地方，我去那儿。”

    “好找的地方？嗯……”芳子发出惹人怜爱的撒娇声，然后说，“红场？高尔基公园？啊，普希金广场好吗？”

    “普希金广场？”

    “嗯，在有树的环形路上，在广场的普希金像前怎么样？人们都知道，离旧城近，很好找。”

    “就去那儿。”

    “啊，能在这儿和男爵见面，我……”

    “你一点儿没变吧，我能一眼认出你吗。”

    “唉，我已经不似以前年轻了，还胖了点儿。