做点什么。如果要求她为了自己的舒适而牺牲她的幸福，这样就太自私了。

    他没有心情也没有胃口再吃早饭了，但他不想改变自己前进的方向，于是，他在盘子里装满了东西，逼自己吃下去。他并没有感觉孤单，伊迪丝刚走一会儿，蒙太古小姐就从楼上走下来，穿着非常优雅的骑马装束，这一装束更适合穿越伦敦而不是穿越乡村慢跑，不过，这套衣服很好地展示了她的身材。走出房间时，她满面笑容，但当看到餐厅里只有他一人时，她马上皱起眉头，在桌子头上找了个位置坐下。不久，伍尔威也在她身边坐下，也穿着骑马的装束。出于礼貌，劳伦斯朝他们点点头，不再去注意他们之间无聊的谈话。

    他刚刚吃完饭，母亲走了下来，看上去是匆匆穿上衣服的，脸上仍然写满疲倦。她焦虑地看着他，他向她笑了笑，希望安慰她一下，但他知道自己并没有成功，因为他的不快以及为了反对父亲的不满和众人的好奇而全力将自己保护起来的神色仍然挂在脸上。

    “我必须马上走了，你愿意过来看看泰米艾尔吗？”他问她，这样的话，他们至少可以有几分钟时间单独相处。

    “泰米艾尔？”艾伦代尔夫人茫然地说，“威廉姆，你不是指你把龙带到这里来了吧？上帝，他在哪里？”

    “他当然在这里，要不的话我怎么旅行呀？我让他待在马厩后面的空地上，就在那个废旧的牲畜牧场里，”劳伦斯说，“他现在可能已经吃完饭了，我让他随便吃点鹿。”

    “噢！”蒙太古小姐说，她正在偷听，很明显，她对飞行员的好奇超过了对他们的反感，“我从来没有看过龙，我们可以去看看吗？太好了！”

    尽管他想拒绝，但又不可能拒绝，因此带上行李后，四个人一起向田野里走去。泰米艾尔正坐在那里，看着晨雾渐渐在乡村上空消失。尽管距离很远，在寒冷灰暗的天空下，他的身影仍然非常巨大。

    劳伦斯停下来，从马厩里拿起一个木桶和破旧抹布，在前面带路，伍尔威和蒙太古犹犹豫豫地跟在后面，他的母亲则紧紧地抓住他的胳膊，走到了泰米艾尔旁边。

    当泰米艾尔低下头，让劳伦斯擦洗时，他好奇地看了看这些陌生人，此时，他的脸上到处都是鹿的血，地上有三四个鹿角，他张开下巴让劳伦斯洗了洗嘴巴角落里的血渍，“我尽力在那个池子里洗澡，但水太浅了，泥都进入我的鼻子里了。”他向劳伦斯辩解道。

    “噢，他会说话！”蒙太古小姐惊叫道，紧紧抓住了伍尔威的胳膊。两个人看到他若隐若现的白色牙齿，向后退了几步。泰米艾尔的门牙已经比人的拳头还大，并且有着锯齿状的边。

    泰米艾尔一开始也被吓了一跳，不过他睁大了瞳孔，非常温和地说：“是的，我会说话。”然后他又对劳伦斯说：“也许她愿意到我的背上，四处看看？”

    劳伦斯无法压抑自己一闪而过的恶意。“我相信她愿意，过来吧，蒙太古小姐，我看得出你不是那种害怕动物的懦弱的人。”

    “不，不，”她向后退了几步，脸色苍白地说，“我已经耽误伍尔威先生太多时间了，我们必须去骑马了。”伍尔威也结结巴巴地把这当做借口，两人立刻迅速逃走了，离开时差点被绊倒。

    泰米艾尔惊愕地看着他们离开，“噢，他们只是害怕，”他说，“我想她就像一开始的沃雷，我不明白。”

    劳伦斯掩藏住自己私底下的胜利感，拉着母亲往前走。“一点也不用害怕，没有一点危险，”他温柔地对母亲说，“泰米艾尔，这是我的母亲，艾伦代尔夫人。”

    “噢，一位母亲，太特别了，不是吗？”泰米艾尔低头仔细地看了看她说，“很荣幸见到您。”

    劳伦斯拉着她的手摸了摸泰米艾尔的嘴，最初她只是试探性地触碰柔软的